Übersetzer m/w/x

Home / Kontakt / Offene Stellen / Übersetzer m/w/x

Übersetzer m/w/x

Talent Solution GmbH International, Fürstenfeldbruck

ACHTUNG: die Stelle ist bereits besetzt. Wir werden allerdings Anfang Januar 2021 weitere Übersetzer benötigen. 

Wir haben es mit Menschen zu tun. Als erfolgreicher internationaler Personal-Dienstleister in der Gesundheitsbranche sind wir stark am wachsen. Deshalb suchen wir eine weitere Fachkraft als Übersetzer in Teil- oder Vollzeit vor Ort im Büro in Fürstenfeldbruck.   

Eventuell sind Sie schon von einem Landgericht als Übersetzer zugelassen? An erster Stelle steht die Bearbeitung von internationalen Dokumenten (englisch-deutsch) von ausländischen Bewerbern für den deutschen Arbeitsmarkt.

Wir unterhalten ein großes Team an Übersetzern welches Ihnen zuarbeitet. Ihre Aufgabe ist neben eigenen Übersetzungen auch die Qualitätskontrolle, Nachbesserung  und Abnahme der Übersetzungen. Unser Team besteht aus Mitarbeitern aus aller Welt und wir arbeiten deshalb vor allem online. Die tägliche Kommunikation Abgleich um den ganzen Erdball gehört zum Tagesgeschäft.  Sie müssen jedoch nicht Reisen.

Ihre Stärken sind zudem

  • Hervorragendes Deutsch in Wort und Schrift
  • Hervorragendes Englisch in Wort und Schrift
  • Online Affine mit FB-Messenger und E-Mail
  • Flexibilität (für einen Übersetzer eine Herausforderung)
  • Microsoft Office, Excel, Word, Access
  • Organisationstalent
  • Stark in Verwaltung
  • Freude an Genauigkeit
  • Offen für Ideen und ungewöhnliche Umsetzung

Was erwartet Sie

  • Ein internationales Team mit Laune
  • Kaffee frei
  • Technische Ausstattung vom Feinsten
  • Einen heiteren aber determinierten Chef und der oft auf Reisen ist

Zukunftsaussichten für Ihre Karriere

  • Weiterbildung als Übersetzer
  • Hilfe bei der Akkreditierung durch das Landgericht
  • Alles nach oben offen bis zum leitenden Mitarbeiter
  • Steigende Beteiligung am Ertrag

Mögliche Szenarien:

  • Mini-Job für einige Monate eventuell von zu Hause aus: 25 Stunden im Monat für 450 Euro
  • Halbtag-Job mit Festgehalt für 86 Stunden im Monat
  • Full-Time in Fürstenfeldbruck

Schicken Sie uns Ihren Lebenslauf und schreiben Sie uns, warum Sie bei uns arbeiten wollen, Bild nicht vergessen.

Per E-Mail an bewerbung@talent-solution.de oder Post an

Talent Solution GmbH
Zadarstr. 3
82256 Fürstenfeldbruck

Voraussetzungen Zusammenfassung:

Verwaltung-Skills, Englisch und Deutsch in Schrift und Sprache, Diplom als Übersetzer oder willig dies nachzuholen Kaffeetrinker, flexible Persönlichkeit.

Telefon: 08141 404 7 808 oder

Bewerbung@talent-solution.de

Talent Solution GmbH
Institut für internationalen Fachkräfte Transfer und Integration
Zadarstr. 3
82256 Fürstenfeldbruck / München
phone 08141 4047808
info@talent-solution.de